yoruba-localization-testing

affaan-m/ECCTesting & QAWriting & contentFrontend & design

yoruba-localization-testing is a skill in affaan-m/ECC, last changed 14 Oct 2026. It can run shell commands and bundle scripts.

From the author
Test Yoruba (yo) and English bilingual interfaces for tone marks, underdots, Unicode normalization, translation fallback, and accessibility.

At a glance

What it can touch

How much a skill can do, not whether it is risky.

Pattern check

Nothing flagged

That isn't proof the skill is harmless.

Commit 4adeee6 · 20 Nov 2026

How the check works

Pattern check: nothing flagged

That isn't proof the skill is harmless.

QAI Index

72/QI

We rate every listed skill the same way, from 0 to 100.

A guide to compare by, not a verdict on the skill.

How it's scored

How the QAI Index is scored

Adoption · up to 40
GitHub stars on the repo that holds the skill, shared among its skills, and copies of the skill in other repos.
Quality · up to 30
Our pattern check, the format check, a named licence and a description of a sentence or more.
Upkeep · up to 20
How recently the skill's folder changed.
Trust · up to 10
An official collection, or an organisation that has confirmed its domain with GitHub.

Get an email when its check changes.

Keep it with the other skills you use, installed with one command.

Install

Sign in to see how to install it

Free with Google or an email link, no password needed. Then pick your agent and copy its steps.

MIT
Licence
308.0k
Repo stars
Publisher
Files
Logo
The project's logo, found by its file name

What it can touch

Sign in to see the file and line behind each one

The summary at the top stays open to everyone. Signing in is free, with Google or an email link.

Pattern check

Pattern check: nothing flagged · commit 4adeee6 · 20 Nov 2026

We checked every text file in this skill, at commit 4adeee6 on 20 Nov 2026, against 45 published patterns such as download-and-run commands, hidden text and credential access. We don't run the skill, we don't read the web pages it points to, and we can't judge everything its instructions might lead an agent to do. In published tests, pattern checks like this one missed most malicious skills. Read the skill before you install it — especially anything it asks you to download or run.

How the check worksReport an incorrect finding

Format check

Each agent reads SKILL.md a little differently. We check the file against each one's published rules; we don't run the skill in any agent.

  • Agent Skills specPasses with warnings

    The format our Agent Skills docs set out, held to the strictest version of each rule among the agents we check.

    • Warning

      Fields outside the spec: origin. Uploads to the Claude apps and API, and strict validators, reject the file; most agents ignore these fields. O1

      Fix: Delete them for a portable skill, or keep them if you only target the agents that read them.

    • Note

      The description doesn't say when to use the skill. D6

      Fix: Add a sentence such as "Use when …" naming the requests or files that should trigger it.

    • Note

      There is no license field, so readers can't tell whether they may reuse the skill. O2

      Fix: Add license: with an SPDX name such as MIT or Apache-2.0, or the name of a bundled licence file.

  • Claude CodePasses

    Claude Code reads its own extra fields, ignores unknown ones, and still loads a skill whose frontmatter is broken, without its fields.

    • Note

      Claude Code ignores fields it doesn't know: origin. O1

      Fix: Check the spelling against Claude Code's field list, or delete them.

  • Claude apps & API uploadFails

    Uploading to claude.ai or the Claude API, or packaging with Anthropic's script, accepts only the six spec fields and stops on anything else.

    • Error

      Upload and packaging fail on fields outside the spec: origin. O1

      Fix: Delete them, and keep your own data under metadata as text values.

  • OpenAI (Codex & API)Passes with warnings

    Codex finds SKILL.md by its exact name and needs a description; OpenAI's Skills API checks the frontmatter against the spec and caps uploads.

    • Warning

      Fields outside the spec: origin. Codex ignores them; OpenAI doesn't say whether its upload accepts them. O1

      Fix: Delete them, or move your own data under metadata as text values.

  • VS Code & CopilotPasses

    VS Code reads skills one folder below .github/skills, .claude/skills or .agents/skills and falls back to the folder name when the name is missing or differs; GitHub's Copilot docs require the exact name SKILL.md.

    • Note

      VS Code ignores fields it doesn't support: origin. O1

      Fix: Delete them unless another agent you target reads them.

SKILL.md

Files

Changelog

Newest first: each commit that changed its folder on GitHub, and each change to its listing here.

  1. Listed on QAI
  2. Updated: fix: execute Yoruba tests without Node 18-incompatible --test flag (8847ffb (opens in a new tab))
  3. Updated: docs: correct anti-pattern Unicode combining-mark regex (17b96dd (opens in a new tab))
  4. Updated: docs: expand Yoruba localization skill with runnable regression tests (9a88baf (opens in a new tab))
  5. Updated: test: add dependency-free Yoruba locale regression examples (7724996 (opens in a new tab))
  6. Updated: test: add dependency-free Yoruba locale regression examples (ebcae82 (opens in a new tab))
  7. Updated: feat: add Yoruba bilingual localization testing skill (5e45137 (opens in a new tab))

QAI Index badge

Show this skill's QAI Index in a README or on a website. It links back to this page and changes when we refresh the catalog.

Preview of the QAI Index badge
[![QAI Index](https://qai.io/badge/skills/affaan-m/ecc/yoruba-localization-testing.svg)](https://qai.io/skills/affaan-m/ecc/yoruba-localization-testing)

More from affaan-m/ECC

SkillQAI IndexWhat it can touchPattern checkLicenceUpdated
79/QI
  • Names web addresses
Pattern check: Nothing flaggedMIT19 Nov 2026
68/QI
  • Runs shell commands
Pattern check: Nothing flaggedMIT11 Aug 2026
68/QI
  • Runs shell commands
  • Names web addresses
Pattern check: Nothing flaggedMIT11 Aug 2026
79/QI
  • Runs shell commands
  • Names web addresses
Pattern check: Nothing flaggedMIT14 Nov 2026
73/QI
  • Instructions only
Pattern check: Nothing flaggedMIT11 Aug 2026
73/QI
  • Runs shell commands
  • Reaches the network
  • +1 more
Pattern check: Nothing flaggedMIT5 Nov 2026
All skills in affaan-m/ECC

Other Testing & QA skills

Same category, most repo stars first.

SkillQAI IndexWhat it can touchPattern checkLicenceUpdated
finishing-a-development-branchUse when implementation is complete, all tests pass, and you need to decide how to integrate the work

obra/superpowers

74/QI
  • Runs shell commands
  • +1 more

Pattern check: Nothing flaggedMITUpdated 12 Aug 2026

74/QI
  • Runs shell commands
  • Reaches the network
Pattern check: Nothing flaggedMIT12 Aug 2026
systematic-debuggingUse when encountering any bug, test failure, or unexpected behavior, before proposing fixes

obra/superpowers

79/QI
  • Runs shell commands
  • +1 more

Pattern check: Nothing flaggedMITUpdated 3 Nov 2026

79/QI
  • Runs shell commands
  • Bundles scripts
Pattern check: Nothing flaggedMIT3 Nov 2026
82/QI
  • Runs shell commands
  • Reaches the network
  • +2 more
Pattern check: Nothing flaggedApache 2.020 Apr 2026
77/QI
  • Instructions only
Pattern check: Nothing flaggedMIT8 Oct 2026
70/QI
  • Changes agent settings
  • Runs shell commands
  • +5 more
Pattern check: 3 items to reviewMIT19 Nov 2026
79/QI
  • Runs shell commands
Removed Pattern check: Nothing flaggedMIT5 Nov 2026

Repo facts from GitHub on 20 Nov 2026. Files read at commit 4adeee6.

QAI did not write these skills and is not affiliated with their authors unless a page says so. Logos and icons belong to their owners and are not a mark of approval. How we check